Flynn Online characters are stored on game servers. Currently there's no API to get character data from LE servers, so for now importing online characters into build planner is technically impossible.
When LE devs provide some sort of API, this will be implemented in build planner and will become available.