Hey! LE Tools is in the final stages of being ready to support translations. I know some of you are eagerly waiting for it.
There are three main tasks that need to be completed for this to happen:
- Site localization support - this means all website related texts need to be extracted from LE Tools code and the code has to be adjusted accordingly.
- Game localization support - all necessary translations should be pulled from the game, all game related texts should be removed from LE Tools code and instead it must use texts from the game.
- Website related texts need to be translated.
Task #1 is finally completed and texts are ready to be translated! Now I'll start working on supporting game translations.
So all that's left is for someone to translate website texts. That's why I'm looking for passionate community members who want to see LE Tools translated into their language (well, one of 8 languages supported in the game currently). The translation portal is already set up - here's a preview so you can get an idea how much stuff there is to translate, it's not for the faint-hearted, haha.
If you are such a person or know someone who is willing to spend their free time to translate LE Tools, please contact me via discord (Dammitt#8089) or just send a message in #le-translations channel in my discord. Of course I'd prefer if potential translators already had some translation experience in the past, but if not, oh well, I just hope they have patience to finish the task 😃
Current state of translations:
Current state:
Language | Translators | Progress |
Spanish | RyanCooper101, Veracius, Yakovik, uNhealeR, PsychoMetal | 100% [Completed] |
French | PvtVlad, Neurf | 100% [Completed] |
German | slikless, Chip | 33% [Stalled] (last update: March 3) |
Portuguese (Brazil) | Nimreth aka .LucasOT, ddartx, Monddoc | 27% [Slow] (last update: July 16) |
Polish | Dz3m00RR, Muszynianka Enjoyer | 99% [Active] (last update: July 15) |
Russian | ShadowDweller, Gyl9Sh, rezar777 | 100% [Completed] |
Korean | AgingCurve, iJEREMY, Kimchi | 100% [Completed] |
Chinese (Simplified) | Mistia42 | 100% [Completed] |
Japanese | – | Not started |